Whiskeytown Lake, the north of California

 В горах около Реддинга мы нашли чудесное Whiskeytown Lake. Потрясающей красоты место, именно сюда нужно бежать от городской суеты.
У меня в голове постоянно возникали ассоциации с фильмом "Горбатая гора" Энга Ли, такое же господство умиротворенной, всесильной природы, по сравнению с которой человек кажется мелкой песчинкой. 

 We found one really wonderful place in the mountains near Redding, Whiskeytown Lake. Such an exciting place. It seems to be that place where you should run away from city hustle.
This place has been associated by me with Brokeback Mountain by Ang Lee all the time cause of that pacific powerful nature's domination. The man seems a small grain compared to it.

 

 Such an incredible color of water!

 

 Btw, it's the only lake with a hole.:)