Дамба Гувера, Невада / Hoover Dam, the border of Nevada and Arizona

Дамба (или плотина) Гувера расположена к югу-востоку от Вегаса. Это одна из старейших достопримечательностей в этих местах. Вообще сооружение поражает своими эпичными размерами и непохожестью на все, что я видела раньше. Именно поэтому сюда стоит ехать.

Hoover Dam is situated at the southwest from Vegas. It's one of the oldest sights in this area. This place really amaze you by his epic size and originality. I've never seen something similar. That's why you should come here.

Sky of wishes in Saint Petersburg. "Небо желаний" в парке 300-летия Санкт-Петербурга

12 ноября небо Санкт-Петербурга озарили сотки огоньков - в парке 300-летия жители города загадывали самые сокровенные желания и отправляли их в небо вместе с небесными фонариками. Прекрасное, доброе и романтическое действо.

The sky above Saint Petersburg was illuminated by hundreds lights - citizens wished the innermost and sent it to the sky with flashlights at the park at the 12 of november. Such a wonderful, kind and romantic action.

Whiskeytown Lake, the north of California

 В горах около Реддинга мы нашли чудесное Whiskeytown Lake. Потрясающей красоты место, именно сюда нужно бежать от городской суеты.
У меня в голове постоянно возникали ассоциации с фильмом "Горбатая гора" Энга Ли, такое же господство умиротворенной, всесильной природы, по сравнению с которой человек кажется мелкой песчинкой. 

 We found one really wonderful place in the mountains near Redding, Whiskeytown Lake. Such an exciting place. It seems to be that place where you should run away from city hustle.
This place has been associated by me with Brokeback Mountain by Ang Lee all the time cause of that pacific powerful nature's domination. The man seems a small grain compared to it.